Ce înseamnă acest cod
Tahografele digitale citesc și scriu continuu date pe cardul de conducător auto introdus în slotul 1 — activitățile, evenimentele și defecțiunile sunt înregistrate pe acesta pe parcursul turei. Codul 41, defecțiune card, înseamnă că o încercare de citire sau de scriere a datelor pe card a eșuat.
Conform manualului de utilizare VDO DTCO 4.1, aceasta este descrisă drept x1 Defecțiune card xx: „În timpul citirii sau scrierii datelor pe cardul de conducător auto a apărut o defecțiune de comunicare – cauzată de obicei de contacte murdare. Este posibil ca unele date ale conducătorului auto să nu fi fost scrise." Manualul clasifică nivelul de gravitate drept mediu.
La un Stoneridge SE5000, codul de diagnosticare corespunzător pentru atelier este 041 — Eroare de comunicare cu cardul, slotul 1 (cardul de conducător auto). Dacă aceeași problemă afectează cardul celui de-al doilea conducător auto din slotul 2, aceasta este înregistrată cu codul 059.
Defecțiune card 41 înseamnă că tahograful a întâmpinat dificultăți de comunicare cu un card încă introdus — curățarea contactelor rezolvă de regulă problema. Eroare card 50 este mai gravă: cardul este respins și ejectat. Card neînchis 44 reprezintă o situație diferită — o sesiune anterioară a cardului nu a fost încheiată corect, nu este o problemă de comunicare cu cardul actual.
Dacă aceeași defecțiune apare la mai mulți conducători auto sau la mai multe vehicule, software-ul pentru citirea cardului de conducător auto vă afișează eroarea pentru întreaga flotă într-un singur loc.
Ați avut acest avertisment pe tahograf?
Verificați ce a înregistrat cardul dumneavoastră de conducător auto: timpii de conducere, odihna și posibilele încălcări. TAGRA TRUCKER citește cardul pe un PC cu Windows — gratuit 30 de zile.
Descărcați versiunea gratuită de 30 de zileCe trebuie să faceți acum
- Confirmați mesajul de pe afișajul tahografului.
- Curățați contactele cardului cu o lavetă uscată și reintroduceți cardul.
- Dacă defecțiunea se repetă, cardul ar trebui înlocuit.
La un Stoneridge SE5000: Același eveniment este înregistrat drept DTC 041 (slotul 1, conducător auto) sau 059 (slotul 2, al doilea conducător auto). Soluția este aceeași în ambele cazuri — curățați contactele cardului și ale slotului cardului și reintroduceți cardul.
Tahograful dumneavoastră înregistrează această defecțiune — TAGRA o citește
TAGRA nu remediază o defecțiune a cardului — curățarea contactelor sau înlocuirea cardului dacă problema se repetă vă revine dumneavoastră sau atelierului. Însă, de îndată ce codul 41 este înregistrat în memoria tahografului și pe cardul dumneavoastră de conducător auto, TAGRA îl identifică în datele descărcate, îl analizează și îl documentează — exact ceea ce vă trebuie la un control rutier pentru a demonstra respectarea procedurii corecte.
Renunțați la căutarea manuală a codurilor — testați gratuit TAGRA TRUCKER timp de 30 de zilesau descoperiți TAGRA pentru flote · TAGRA Trucker pentru conducători auto
De ce apare
Conform manualului, defecțiunea card 41 este cauzată de obicei de:
- contacte murdare sau oxidate pe cardul de conducător auto;
- contacte murdare sau uzate în slotul cardului; sau
- cardul este introdus incorect sau scos în timpul unei operațiuni de citire/scriere în curs.
Deoarece defecțiunea întrerupe o operațiune de citire sau de scriere, este posibil ca unele date ale conducătorului auto din tura respectivă să nu fi fost salvate pe card — un motiv pentru a verifica activitatea înregistrată pe card la sfârșitul turei, dacă a apărut defecțiunea.
Puteți continua deplasarea?
Manualul clasifică defecțiunea card 41 drept o defecțiune cu prioritate medie — nu este o defecțiune care impune oprirea imediată. Confirmați mesajul, curățați contactele, reintroduceți cardul și continuați tura.
Deoarece încercarea de citire sau de scriere a eșuat, este posibil ca unele date din tura respectivă să lipsească de pe card — verificați acest lucru la sfârșitul turei. Dacă defecțiunea se repetă și cardul nu mai poate fi citit în mod fiabil, trebuie să solicitați un card de înlocuire, conform articolului 29 din Regulamentul (UE) nr. 165/2014, în termen de 7 zile calendaristice de la apariția defecțiunii; până la primirea noului card, articolul 29 alineatul (5) permite continuarea deplasării fără card timp de până la 15 zile calendaristice, cu condiția să efectuați imprimările prevăzute la articolul 35 la începutul și la sfârșitul fiecărei ture (sau pentru o perioadă mai lungă, dacă este necesar pentru întoarcerea vehiculului la sediul întreprinderii).
Afișat și ca
Conducătorii auto din întreaga Europă văd aceeași defecțiune sub diferite mesaje pe afișaj. Aceștia sunt termenii de căutare efectiv utilizați pentru codul 41:
- Eroare card 41 — română
- Fahrerkarte Fehler 41 — germană
- Kartenstörung 41 — germană (VDO)
- Awaria karty 41 — polonă
- Kártyahiba 41 — maghiară
- Card fault 59 — Stoneridge, slotul 2 (al doilea conducător auto)
- Card fault 41 — engleză
Coduri asociate
Întrebări frecvente
Care este diferența dintre defecțiune card 41 și eroare card 50?
Defecțiune card 41 înseamnă că tahograful și un card introdus au întâmpinat o problemă de comunicare, cauzată cel mai adesea de contacte murdare — curățarea și reintroducerea cardului rezolvă de regulă problema. Eroare card 50 este mai gravă: tahograful respinge cardul și îl ejectează. Dacă, după curățarea contactelor, codul 41 continuă să apară, acesta este un indiciu că trebuie înlocuit cardul.
Ce înseamnă DTC 041 la un Stoneridge SE5000?
DTC 041 este codul de atelier al Stoneridge SE5000 pentru o eroare de comunicare cu cardul din slotul 1, cardul de conducător auto. Aceeași defecțiune în slotul 2, la cardul celui de-al doilea conducător auto, este înregistrată drept DTC 059.
Puteți continua deplasarea cu defecțiune card 41?
Da — manualul o clasifică drept o defecțiune cu prioritate medie. Confirmați mesajul, curățați contactele și continuați deplasarea. Deoarece încercarea de citire sau de scriere a eșuat, verificați datele de pe card la sfârșitul turei; dacă defecțiunea se repetă, solicitați un card de înlocuire.
Ce cauzează defecțiunea card 41 la un tahograf digital?
Conform manualului, cauzele obișnuite sunt contactele murdare sau oxidate de pe cardul de conducător auto, contactele murdare sau uzate din slotul cardului ori un card introdus incorect sau scos în timpul unei operațiuni de citire/scriere. Consultați și Ejectare imposibilă (cod 34).